Главная страница » Публикации » 2015 » №1 (49) » Социальное значение зеленого туризма в контексте развития сельских территорий Украины

Социальное значение зеленого туризма в контексте развития сельских территорий Украины

A social value of green tourism is in the context of development of rural territories of Ukraine

Социальное значение зеленого туризма в контексте развития сельских территорий Украины

Авторы

Транченко Людмила Владимировна
доктор экономических наук, заведующая кафедрой туризма и гостиннично-ресторанного бизнеса
Украина, Умански национальный университет садоводства
lydatranch@gmail.com
Тымчук Светлана Владимировна
кандидат экономических наук, доцент кафедры туризма и гостиннично-ресторанного бизнеса
Украина, Умански национальный университет садоводства
sv_tumchyk@mail.ru
Нещадим Людмила Николаевна
кандидат экономических наук, доцент кафедры туризма и гостиннично-ресторанного бизнеса
Украина, Умански национальный университет садоводства
Lydmila_f@mail.ru

Аннотация

В статье проведен анализ последних исследований развития сельского зеленого туризма в Украине, характеризующие нормативно-правовую базу, финансовое обеспечение социального развития сельских территорий. Выявлены основные различия между понятиями «сельский туризм», «зеленый туризм», «агротуризм», «экологический туризм». Сформулированы направления развития зеленого туризма и их влияние на развитие сельских территорий. Охарактеризованы результаты проведения программ развития сельского зеленого туризма, которые осуществлялись в Украине с 2008 При содействии иностранных организаций. 

Ключевые слова

сельский туризм, зеленый туризм, экотуризм, агротуризм, сельские территории, финансирование.

Рекомендуемая ссылка

Транченко Людмила Владимировна, Тымчук Светлана Владимировна, Нещадим Людмила Николаевна. Социальное значение зеленого туризма в контексте развития сельских территорий Украины // Современные технологии управления. ISSN 2226-9339. — №1 (49). Номер статьи: 4908. Дата публикации: 08.01.2015. Режим доступа: https://sovman.ru/article/4908/

Authors

Tranchenko Ljudmila Vladimirovna
Doctor of Economics, Head of the Department of Tourism and hospitality business
Ukraine, Umansky National University of Horticulture
lydatranch@gmail.com
Tymchuk Svetlana Vladimirovna
PhD, assistant professor of tourism and hospitality business
Ukraine, Umansky National University of Horticulture
sv_tumchyk@mail.ru
Neshhadim Ljudmila Nikolaevna
PhD, assistant professor of tourism and hospitality business
Ukraine, Umansky National University of Horticulture
Lydmila_f@mail.ru

Abstract

The article analyzes the latest research development of rural green tourism in Ukraine, describing the legal framework, financial support for the social development of rural areas. The basic differences between the concepts of "rural tourism", "green tourism", "agritourism", "eco-tourism". Formulated directions of development of green tourism and their impact on the development of rural areas. Described the results of the development programs of rural tourism, which were carried out in Ukraine since 2008. With the assistance of foreign organizations.

Keywords

rural tourism, green tourism, еcotourism, agrotourism, rural areas, funding.

Suggested citation

Tranchenko Ljudmila Vladimirovna, Tymchuk Svetlana Vladimirovna, Neshhadim Ljudmila Nikolaevna. A social value of green tourism is in the context of development of rural territories of Ukraine // Modern Management Technology. ISSN 2226-9339. — №1 (49). Art. #  4908. Date issued: 08.01.2015. Available at: https://sovman.ru/article/4908/


Введение

Положительная социальная составляющая сельского туризма заключается в обеспечении занятости сельского населения в сфере услуг на селе, повышение их благосостояния и соответственно развитию сельских территорий. Развитие данного направления можно рассматривать как реальный путь быстро преодолеть отставание в этой сфере и реализовать имеющийся богатый туристический потенциал, путем проведения взвешенной политики государственного регулирования, в том числе и на региональном уровне.

Сельский туризм на современном мировом рынке квалифицируется как достаточно прибыльный вид деятельности. Мировая практика свидетельствует о среднем росте сектора агротуризма на 6% в год.

Исследованием правовых, финансовых и социальных проблем развития сельского зеленого туризма занимались Бойко Е.А., В.П. Горьовий, М.Ильина, В. Д. Зализко, А.Т. Матвиенко, Н. Матвиенко, А.Л. Михайлюк, И.В. Петенко, А.В. Петенко и другие ученые. Однако, несмотря на значимость проведенных исследований проблема развития сельского зеленого туризма в Украине недостаточно исследована и требует системного изучения в условиях реформирования экономики и постоянного развития сельских территорий Украины.

Цели и задачи. Проанализировать, сформулировать и систематизировать направления социального развития сельских территорий Украине за счет развития сельского зеленого туризма.

Методы. Теоретико-методологическую основу статьи составляют общенаучные приемы исследований и специальные методы, основанные на современных научных основах экономической, управленческой и родственных им наук, в частности, метод теоретического обобщения, альтернативный анализ, метод абсолютных и относительных преимуществ, и др.

Результаты. Сельский зеленый туризм можно рассматривать как проведение свободного времени в сельской среде, обладающий соответствующая застройка, сельский быт, этнокультурный колорит местности и тому подобное.

 

Сельский зеленый туризм

В последние годы на селе наблюдаются негативные тенденции в использовании трудового потенциала. Участие населения в общественном производстве и личном подсобном хозяйстве сопровождается низким уровнем производительности труда. В сельскохозяйственном производстве Украины занято 4900000. Чел., Или 24,4% от общей численности, что значительно больше, чем в развитых странах мира, а производительность труда в 5-7 раз ниже. В отраслях сельской социальной инфраструктуры работает 840 тыс. Чел. Массовым явлением в Украине стала работа на приусадебных и садово-огородных участках, в которой принимают участие, по оценкам специалистов, более 80 процентов всех семей [8].

Сегодня уровень финансирования социальной инфраструктуры села в большей степени зависит от местных бюджетов, которые, в свою очередь, зависят от производственной деятельности предприятий, функционирующих на территории соответствующих местных советов.

Кроме того результаты исследований В. Горевого и других ученых определяют:

  • «что уровень благоустройства сельского жилья по большей части не соответствует современным требованиям»;
  • «в неудовлетворительном состоянии в селе находятся объекты образования, здравоохранения и культуры» [7];
  • «доступность сельского населения к услугам социальной направленности из года в год постоянно снижается, также ухудшается их ассортимент и качество» (46,5% общего количества сел без фельдшерско-акушерских пунктов, лишь 31,2% сел обеспечены детскими учреждениями, 48,7 % — школами, 57,8% — учреждениями культуры клубного типа) [5] и др.

На сегодняшний день единственным директивным документом, который направлен на развитие сельских территорий является Постановление Кабинета Министров Украины от 29 сентября 2007 №1158 «Об утверждении Государственной целевой программы развития украинского села на период до 2015 гг.» (С изменениями и дополнениями). Указанная Постановление предусматривает меры по развитию сельского зеленого туризма и возрождения подсобных промыслов и ремесел [8, 9].

Уже разграничены понятия «сельский туризм», «зеленый туризм», «агротуризм», «экологический туризм», которые раскрываются в законах Украины «О туризме», «О личном крестьянском хозяйстве», в проекте Закона Украины «Об аграрном туризме и агротуристической деятельности »(2012г.); в проекте Закона Украины «О сельском аграрный туризм» (2010 г..) в проекте Закона «О сельском зеленом туризме» (2012г.); Законе Украины «О сельском аграрный туризм» (2005 г.) [1,2,3,9].

Во всех этих документах:

  • разделяют понятия «аграрный туризм» и «зеленый сельский туризм»;
  • если с понятием «аграрный туризм» все более или менее однозначно, то понятие «сельский», «зеленый» и «зеленый сельский» в законодательстве Украины до сих пор четко не определены;
  • наиболее точное определение аграрного туризма предоставляется в проекте Закона Украины «О сельском аграрный туризм» 2010, где указывается на «временный выезд лица с места жительства в сельскую местность в оздоровительных, познавательных или иных целях без осуществления оплачиваемой деятельности [10].

В научной и популярной литературе часто используют понятие «экологический туризм». В фундаментальных изданиях, раскрывающих его суть, акцентировано, что экологический туризм — важное явление в мировом туризме и гостеприимстве. По прогнозам экспертов UNWTO, в первые десятилетия XXI в. темпы его значительно расти, а доходы от него будут способствовать развитию экономик многих стран, в частности развивающихся.

Сельский зеленый туризм, который стал средством проведения досуга в сельской местности, набирает все большую популярность в рекреационных регионах Украины. По оценкам Союза содействия развитию зеленого туризма в Украине, с более шести миллионов сельских жилых домов каждый десятый может принять отдыхающих. Однако, по данным государственных статистических служб, 2012 было зарегистрировано только 230 физических лиц, которые предоставляли такие услуги. Это почти ничего. Больше «зеленых» усадеб создан в Ивано-Франковской области (158). Во Львовской только 31 в Черновицкой 17. В 13 областях нет ни одной, в частности в юго-восточной части страны и в Киеве. Не более одной-двух обустроены в Винницкой, Волынской и Хмельницкой [6].

Для сравнения: в Польше агротуризмом занимаются около 12 тыс. Хозяйств, во Франции, Англии и Германии — не менее 20 тыс. В каждой стране. В Украине «принимающая сторона» в основном сосредоточена в традиционных туристических регионах: Крыму, Приазовье и Карпатах, где и сконцентрированы около 90% сельских туристических усадеб.

Целесообразность развития сельского туризма в Украине определяется следующими обстоятельствами:

1) значительными природно-рекреационными ресурсами сельской местности;
2) ростом популярности альтернативных видов туризма;
3) значительным жилым фондом на селе;
4) относительной дешевизной сельского зеленого туризма;
5) необходимостью повышения уровня доходов и занятости сельского населения;
6) необходимости в преодолении социального пессимизма и безразличия на селе;
7) потребностью в модернизации инженерной и транспортной инфраструктуры сельских территорий.

Положительное влияние сельского зеленого туризма на решение социально-экономических проблем села имеет комплексный, системный характер, поскольку способствует расширению занятости сельского населения, стимулирует благоустройство сельских поселений и т.д. (см. Рис. 1).


Рис. 1. Направления воздействия сельского зеленого туризма на развитие сельских территорий [5]

Социально-экономическое значение развития сельского зеленого туризма в контексте современных приоритетов развития сельских территорий Украины заключается в том, что он:

  • стимулирует развитие тех крестьянских хозяйств, которые занимаются зеленым туризмом как видом подсобной деятельности;
  • активизирует развитие местной инфраструктуры;
  • способствует сбыта излишков сельскохозяйственной продукции, увеличивая дополнительные доходы крестьян и отчисления в бюджеты;
  • активизирует местный рынок труда, повышает занятость, задерживает молодежь на селе, уменьшая потребность в заграничном заработках;
  • служит охране туристических ресурсов, сохранению этнокультурной самобытности украинского и общин этнических меньшинств;
  • создает возможности для отдыха малоимущей слои людей.

Общегосударственная программа социально-экономического развития украинского села на период до 2015 содержит специальный раздел (.№4) «Государственная поддержка развития депрессивных территорий», в котором главной целью поддержки проблемных сел и административных районов определено преодоление депрессивного состояния и обеспечения их приоритетного развития в рамках государственной региональной политики. Согласно приложению к «Общегосударственной программы социально-экономического развития украинского села на период до 2015 гг.», На финансирование мероприятий, связанных с развитием агротуризма и сельского зеленого туризма, в течение 2007-2015 гг. Предполагается привлечь 19400000 грн., из которых доля государственного бюджета должен составлять 23,2%, местных бюджетов — 10,3% (табл. 1).

Таблица 1 — Финансирование выполнения мероприятий, предусмотренных общегосударственной программой социально-экономического развития украинского села на период до 2015 млн. грн.

Мероприятие

Сроки исполнения,
лет

Потребность в средствах на финансирование программ

Истоки финансирования

Бюджет страны

Местный
бюджет

Другие источники

Раздел 4. Развитие сельских территорий

Сприятие развитию агротуризму и  сельского зеленого туризма

2007

2,0

0,4

0,2

1,4

2008

2,1

0,6

0,3

1,2

2009

2,1

0,5

0,2

1,4

2010

2,2

0,5

0,3

1,4

2011-2015

11,0

2,5

1,0

7,5

2007-2015

19,4

4,5

2,0

12,9

Согласно приложению к этой программе на финансирование мероприятий, связанных с развитием агротуризма и сельского зеленого туризма, в течение 2007-2015 гг. Предполагается привлечь 19400000 грн., из которых доля государственного бюджета должен составлять 23,2%, местных бюджетов — 10,3%.

В соответствии с требованиями Закона Украины «О стимулировании развития регионов», несколько областных государственных администраций разработали стратегии их социально-экономического развития. Как показывает их анализ, по своей сути они являются экстерриториальными, основные проблемы в них рассматриваются в традиционном отраслевом аспекте. В частности, проблемы развития сельских территорий обычно подаются как рефрен при анализе аграрного сектора.

Наряду с этим начиная с 2008 действовали ряд проектов совместно с Союзом содействия развитию сельского зеленого туризма. Первый из которых «Виа Регия — Украина — культурный путь Совета Европы». Данный проект предусматривал создание сети волонтерской поддержки устойчивого развития украинского села, которая способствовала решению социальных проблем, способствовала интеграции в европейское сообщество, была направлена на защиту окружающей среды, поддержки культурных мероприятий, обновление жилой базы и прочее [12].

Проект «Содействие экономическому развитию и занятости» при поддержке Немецкого общества международного сотрудничества (GIZ) действовал с 2012 по 2013 Цель реализации проекта: региональное экономическое развитие и решение проблем занятости в сельской местности путем поддержки новых подходов в рамках использования инструментов регионального развития (развитие сектора туризма как приоритета регионального экономического развития и развития сельских территорий). Данный проект действовал с сентября 2012 гг. До мая 2014 и позволил разработать Программу «Сельское поселение Украины» на основе систем качества «Зеленая усадьба» и «Украинская гостеприимная усадьба», начала Института инспекторов-советников, расширение круга заинтересованных сторон, содействие созданию качественно нового рынка услуг сельского туризма, привлекательного для сельского населения, понятного и безопасного для внутреннего и зарубежного потребителя [12].

Заключение

Сельский зеленый туризм с каждым годом приобретает все большую популярность как в мире, так и в нашей стране. Он позволяет, с одной стороны, активизировать малообеспеченные слои населения, которые могут рассчитывать на относительно дешевый отдых, а с другой — способствовать развитию крестьянских хозяйств, которые предоставляют услуги сельского зеленого туризма. В условиях мирового экономического кризиса, который до сих пор имеет место в развивающихся странах, а также растущей политической нестабильности сельского зеленого туризма может получить новый толчок для дальнейшего развития на внутренних туристических рынках. В таком случае все новые потребительские сегменты граждан нашей страны будут ориентироваться в своих туристических потребностях и выбирать для активного отдыха живописные и богатые местными агрорекреацийного ресурсами Украинские Карпаты, Волынское Полесье и Подолье, Приднепровье и Слобожанщине, а не дорогие зарубежные объекты на разрекламированных международных маршрутах.

Print Friendly, PDF & Email

Читайте также






Библиографический список

  1. Закон Украины «О туризме» (Верховная Рада Украины — Офиц. Изд. — K .: Парламент. Изд-во, 2011 — 31 с. — (Серия «Законы Украины»).
  2. О сельском зеленом туризме: Закон Украины. Проект от 12.04.2007 г.. №3467 [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://tourlib.net/zakon/pro_siltur.htm.
  3. Государственная целевая программа развития украинского села на период до 2015 года: утверждена постановлении КМУ № 1158 от 19 сент. 2007 [Электронный ресурс] / — Режим доступа: http://www.minagro.kiev.ua/page /? 5082.
  4. Бойко Е.А. Роль зеленого туризма в развитии сельских территорий / Е.О.Бойко, О.С.Бойко / Экономика. Управление. Инновации, 2010. — №1(3) . — С. 257-261.
  5. Горевой В.П. Тымчук С.В. Менеджмент фермерских хозяйств [текст]: учеб. пособие. / Под ред. Горевого В.П. — М .: «Центр учебной литературы», 2014 — 366 с.
  6. Нещадим Л.М. Перспективы развития регионального туризма в Черкасской области в контексте внешнеэкономической деятельности
  7. Нещадим Л.М. Внешняя торговля: экономика, финансы, права. №2. — 2013. — С. 31-36.
  8. Зализко В. Д. Финансовое обеспечение функционирования сельской социальной инфраструктуры: проблемы и перспективы / Зализко В. Д. // Научные записки Национального университета «Острожская академия». Серия «Экономика»: сборник научных трудов / ред. кол. Пасечник И. Д.,  Демьянчук А. И. — Острог: Издательство Национального университета «Острожская академия», 2013. — Выпуск 24. — С. 148-155.
  9. Матвиенко А.Т. Зеленый туризм как направление решения проблемы занятости сельского населения Украины / Матвиенко А.Т. [Электронный ресурс] / — Режим доступа: irbis-nbuv.gov.ua.
  10. Михайлюк А.Л. Перспективы развития сельского (зеленого) туризма в Одесской области / Михайлюк А.Л. // Научный вестник, ОНЭУ, №2(181), 2013. — С. 132-140.
  11. Петенко И.В. Туризм как фактор развития депрессивных регионов Украины / Петенко И.В., Петенко А.В. / Вестник ДИТБ 2013, №17. — С.  120- 123.
  12. Союз содействия развитию сельского зеленого туризма в Украине [Электронный ресурс] / — Режим доступа: http://www.greentour.com.ua.

References

  1. Law of Ukraine about Tourism [Zakon Ukrainy «O turizme»]. Verkhovna Rada of Ukraine  official. Univ.  K. Parliament. Publ, 2011. 31 p. Series Laws of Ukraine.
  2. About rural tourism, the Law of Ukraine [O sel’skom zelenom turizme: Zakon Ukrainy]. Project from 12.04.2007 g. №3467.  Mode of access: http://tourlib.net/zakon/pro_siltur.htm.
  3. State program of development of the Ukrainian village for the period up to 2015 [Gosudarstvennaja celevaja programma razvitija ukrainskogo sela na period do 2015 goda]. approved by the Cabinet of Ministers Decree № 1158 of 19 September. 2007. Mode of access: http://www.minagro.kiev.ua/page /? 5082.
  4. Bojko E.A. The role of green tourism in rural development [Rol’ zelenogo turizma v razvitii sel’skih territorij]. Economics. Management. Innovation, 2010. №1(3). pp. 257-261.
  5. Gorevoj V.P. Tymchuk S.V. Management of farms [Menedzhment fermerskih hozjajstv]. Proc. allowance. M. Center of educational literature, 2014. 366 p.
  6. Neshhadim L.M. Prospects for the development of regional tourism in Cherkasy region in the context of foreign economic activity [Perspektivy razvitija regional’nogo turizma v Cherkasskoj oblasti v kontekste vneshnejekonomicheskoj dejatel’nosti].
  7. Neshhadim L.M. Foreign trade: economics, finance, law [Vneshnjaja torgovlja. jekonomika, finansy, prava]. №2. 2013. pp. 31-36.
  8. Zalizko V. D. Financial support of the functioning of rural social infrastructure: problems and prospects [Finansovoe obespechenie funkcionirovanija sel’skoj social’noj infrastruktury: problemy i perspektivy]. Scientific Notes of the National University Ostrog Academy. A series of Economics, collection of scientific papers. Jail: Publisher of National University Ostrog Academy, 2013. Issue 24. pp. 148-155.
  9. Matvienko A.T. Green tourism as the direction of solving the problem of employment of the rural population of Ukraine [Zelenyj turizm kak napravlenie reshenija problemy zanjatosti sel’skogo naselenija Ukrainy]. Mode of access: irbis-nbuv.gov.ua.
  10. Mihajljuk A.L. Prospects for the development of rural (green) tourism in the Odessa area [Perspektivy razvitija sel’skogo (zelenogo) turizma v Odesskoj oblasti]. Scientific Bulletin, ONEU, №2(181), 2013. pp. 132-140.
  11. Petenko I.V. Tourism as a factor in the development of depressed regions of Ukraine [Turizm kak faktor razvitija depressivnyh regionov Ukrainy]. Bulletin DITB 2013, №17. pp. 120- 123.
  12. Union to promote rural green tourism in Ukraine [Sojuz sodejstvija razvitiju sel’skogo zelenogo turizma v Ukraine]. Mode of access: http://www.greentour.com.ua.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Корзина для покупок
Прокрутить вверх